Avec un gardien dans chaque équipe.
Périmètre : football à onze, Lois du Jeu IFAB 2026/27. Les adaptations autorisées pour les jeunes ou certaines compétitions sont distinctes ; les règles du futsal et du beach soccer ne sont pas reprises ici.
L’essentiel d’abord
Fiche technique et résumé des règles
Cette fiche répond d’abord aux questions qu’on se pose avant un match : combien de joueurs, quand il y a hors-jeu, comment on marque un but, quelles fautes donnent penalty et quelles sont les zones importantes du terrain.
À lire en premier
Le format standard d’un match adulte.
Distance du point de penalty.
Il doit avoir franchi complètement la ligne.
Il ne suffit pas d’être devant : il faut aussi intervenir dans le jeu.
Fiche technique
Les repères fixes, ceux qu’on relit vite quand on veut comprendre le football sans entrer dans tous les cas particuliers.
- Joueurs
- Deux équipes de 11 joueurs, avec un gardien dans chaque équipe.
- Matériel
- Un ballon, des buts, un terrain tracé et l’équipement obligatoire des joueurs.
- Difficulté
- Moyenne. Le hors-jeu est la règle la plus délicate pour un débutant.
- Objectif
- Marquer plus de buts que l’adversaire.
- Temps de jeu
- Le match standard se joue en 2 périodes de 45 minutes.
- Terrain
- Longueur générale 90 à 120 m, largeur 45 à 90 m. En match international : 100 à 110 m de long et 64 à 75 m de large.
- Surface de réparation
- Elle s’étend à 16,5 m des poteaux et de la ligne de but.
- Point de penalty
- Le point de penalty est à 11 m du but.
- But
- Le but mesure 7,32 m de large pour 2,44 m de haut.
- Hors-jeu
- Il faut être en position irrégulière et intervenir dans le jeu pour être sanctionné.
- Version couverte
- Périmètre : football à onze, Lois du Jeu IFAB 2026/27. Les adaptations autorisées pour les jeunes ou certaines compétitions sont distinctes ; les règles du futsal et du beach soccer ne sont pas reprises ici.
Comment jouer au football ?
Version très simple, pensée pour quelqu’un qui découvre le football et veut suivre un match sans jargon.
1
Deux équipes de 11 s’affrontent.
Chaque équipe protège son but et attaque celui d’en face.
2
Le ballon circule au pied, à la tête ou avec le corps.
Les joueurs de champ ne peuvent pas jouer volontairement le ballon de la main ou du bras.
3
Le gardien a un rôle particulier.
Dans sa propre surface de réparation, il peut utiliser ses mains selon les Lois du Jeu.
4
Un but compte si le ballon franchit entièrement la ligne.
Il doit passer entre les poteaux et sous la barre transversale, sans infraction préalable de l’équipe qui marque.
5
Les fautes donnent des coups francs ou un penalty.
Ballon en jeu, une infraction de coup franc direct commise par un joueur dans sa propre surface donne un penalty ; les fautes indirectes restent distinctes.
6
Après deux mi-temps, l’équipe qui a le plus de buts gagne.
On ajoute du temps additionnel selon les interruptions de la rencontre.
À retenir d’abord : un but compte seulement si le ballon a entièrement franchi la ligne, et un joueur n’est hors-jeu que s’il est en position irrégulière et participe à l’action.
L’usage des mains lui est permis dans sa propre surface de réparation, mais pas aux autres joueurs de champ.
Il faut aussi qu’il y ait intervention dans le jeu, influence sur un adversaire ou avantage tiré de la position.
Selon l’IFAB, un match ne peut pas commencer ou continuer si une équipe a moins de 7 joueurs.
Périmètre : football à onze, Lois du Jeu IFAB 2026/27. Les adaptations autorisées pour les jeunes ou certaines compétitions sont distinctes ; les règles du futsal et du beach soccer ne sont pas reprises ici.
Terrain et zones
Dimensions du terrain de football et repères utiles
Le terrain de football paraît simple, mais quelques lignes changent tout : la surface de réparation, le point de penalty, la zone de but et les dimensions du but.
| Repère | Dimension ou règle | À quoi ça sert |
|---|---|---|
| Terrain | Longueur 90 à 120 m, largeur 45 à 90 m. | C’est le cadre général autorisé par les Lois du Jeu. |
| Match international | Longueur 100 à 110 m, largeur 64 à 75 m. | Fourchette officielle pour les rencontres internationales. |
| Surface de but | À 5,5 m des poteaux et de la ligne de but. | Elle sert notamment aux coups de pied de but. |
| Surface de réparation | À 16,5 m des poteaux et de la ligne de but. | Le gardien peut y jouer à la main et certaines fautes y donnent penalty. |
| Point de penalty | À 11 m du but. | C’est le point d’exécution du penalty. |
| But | 7,32 m de large et 2,44 m de haut. | Le ballon doit passer entre les poteaux et sous la barre. |
Les repères qui évitent les erreurs
Quand on débute, il suffit souvent de retenir quelques zones et leur utilité.
C’est la zone la plus importante pour les décisions de penalty et le jeu du gardien.
Distance officielle pour l’exécution d’un penalty.
Une partie du ballon encore sur la ligne ne suffit pas pour qu’il y ait but.
Le hors-jeu se juge par la position des joueurs et du ballon, pas par une marque tracée.
Déroulement
Règles du football : déroulement d’un match
Cette partie raconte un match dans le bon ordre : engagement, circulation du ballon, sorties, fautes, hors-jeu et fin de rencontre.
1. Le match démarre par l’engagement
Une équipe met le ballon en jeu au centre du terrain.
2. Le jeu continue tant que le ballon reste sur le terrain et qu’aucune faute n’est sifflée
Les équipes avancent par passes, conduites et déplacements collectifs.
3. Quand le ballon sort, on repart par une remise adaptée
Remise en touche, coup de pied de but ou corner selon la situation.
4. Les fautes donnent des coups francs ou un penalty
La nature de la faute et la zone où elle est commise changent la reprise du jeu.
5. Le hors-jeu peut annuler une attaque
Il faut les conditions de position de la Loi 11 au moment pertinent où un partenaire joue le ballon, puis une intervention sanctionnable ; voir les exceptions sur les remises en jeu.
6. Après deux mi-temps et le temps additionnel, l’équipe qui a le plus de buts gagne
Certaines compétitions prévoient ensuite prolongation ou tirs au but en cas d’égalité.
Score et fautes
Score au football : but, hors-jeu, fautes et sanctions
Ce bloc répond aux questions les plus cherchées : quand un but compte, qu’est-ce que le hors-jeu, quelles fautes donnent un penalty et que changent les cartons.
| Situation | Règle | Repère utile |
|---|---|---|
| But | Le ballon doit entièrement franchir la ligne entre les poteaux et sous la barre, sans infraction préalable de l’équipe qui marque. | C’est la règle centrale du score. |
| Hors-jeu | La Loi 11 exige une position de hors-jeu au moment pertinent où un partenaire joue le ballon, puis une intervention dans le jeu, une gêne d’adversaire ou un avantage défini par cette loi. | Être simplement devant ne suffit pas à lui seul. |
| Faute de coup franc direct | Elle donne un coup franc direct, ou un penalty si elle est commise par un défenseur dans sa surface. | Le lieu de la faute change beaucoup la sanction. |
| Penalty | Il se tire depuis le point de 11 m. | C’est l’une des occasions les plus nettes de marquer. |
| Carton jaune / rouge | Le jaune avertit ; le rouge exclut définitivement le joueur du match. | Un joueur exclu après le coup d’envoi ne peut pas être remplacé ; un rouge à un remplaçant n’enlève pas un joueur de champ. |
| Résultat | L’équipe qui a le plus de buts à la fin du temps réglementaire gagne. | Le temps additionnel s’ajoute selon les interruptions. |
Onze joueurs par équipe au départ.
Quarante-cinq minutes par période.
Onze mètres jusqu’au point de penalty.
Précisions qui changent la décision
Hors-jeu : position et intervention sont nécessaires
Au football à onze, la position de hors-jeu se juge dans la moitié adverse : une partie autorisée du corps doit être plus près de la ligne de but que le ballon et l’avant-dernier adversaire au moment pertinent où un partenaire joue le ballon. La sanction exige ensuite une intervention dans le jeu, une gêne d’adversaire ou un avantage défini par la Loi 11. Recevoir directement une touche, un corner ou un coup de pied de but ne constitue pas une infraction de hors-jeu.
Le gardien est limité à huit secondes avec les mains
Dans les Lois IFAB 2026/27, un gardien contrôlant le ballon des mains ou des bras dans sa surface pendant plus de huit secondes concède un corner. L’arbitre apprécie le début du contrôle et montre les cinq dernières secondes. Cette sanction diffère du coup franc indirect donné, par exemple, pour la prise à la main d’une passe délibérément bottée par un coéquipier, sous réserve des exceptions de la Loi 12.
Toute faute dans la surface ne donne pas un penalty
Un penalty est accordé pour une infraction passible d’un coup franc direct commise par un joueur dans sa propre surface de réparation, ballon en jeu, ou dans les autres cas prévus par les Lois. Une infraction de coup franc indirect reste indirecte dans cette surface. Un contact du ballon avec le bras n’est pas automatiquement une main sanctionnable : la Loi 12 en précise les critères.
Double contact accidentel du tireur de penalty
Selon la Loi 14 IFAB 2026/27, si le tireur touche accidentellement le ballon des deux pieds au tir, ou si celui-ci touche immédiatement l’autre pied ou jambe, le penalty doit être retiré si le ballon entre dans le but. Si le ballon n’entre pas, un coup franc indirect est accordé. Lors d’une séance de tirs au but, la tentative non marquée est comptée ratée. Cette exception ne couvre pas une seconde touche volontaire ordinaire.
But et fin de match : les conditions à conserver
Un but exige que le ballon franchisse entièrement la ligne entre les poteaux et sous la barre, sans infraction préalable de l’équipe qui marque. Le format adulte standard comprend deux périodes de quarante-cinq minutes plus le temps additionnel. Un match à égalité peut rester nul ou être départagé selon la compétition ; deux mi-temps ne signifient pas toujours qu’un vainqueur doit être désigné.
Sources, version et limites
Périmètre : football à onze, Lois du Jeu IFAB 2026/27. Les adaptations autorisées pour les jeunes ou certaines compétitions sont distinctes ; les règles du futsal et du beach soccer ne sont pas reprises ici.
Rôle de cette fiche : expliquer le football à onze. Le futsal et le beach soccer disposent chacun d’une fiche, avec leurs durées, reprises et fautes spécifiques.
Responsabilité de publication : Nicolas Belotti, Regles.com. Mise à jour documentaire : .
Deux situations concrètes à trancher
Ces réponses appliquent la version documentée sur cette fiche. Une règle de compétition ou une édition différente reste prioritaire lorsqu’elle est explicitement indiquée.
L’attaquant dépasse l’avant-dernier adversaire mais reste derrière le ballon
Il n’est pas en position de hors-jeu sur ce seul placement. La comparaison doit aussi porter sur le ballon au moment pertinent où le partenaire le joue ; être derrière tous les défenseurs ne suffit donc pas à conclure.
Un penalty entre après un double contact accidentel au tir
Si les conditions de double contact accidentel des Lois IFAB 2026/27 sont réunies, le penalty est à retirer. On ne valide pas le but et on ne transpose pas automatiquement la sanction d’une deuxième touche volontaire.
Questions fréquentes
FAQ — règles du football
Une FAQ courte pour répondre vite aux questions qui reviennent le plus souvent quand on cherche la règle du football.
Quand un joueur est-il sanctionné pour hors-jeu ?
Au football à onze, la position de hors-jeu se juge dans la moitié adverse : une partie autorisée du corps doit être plus près de la ligne de but que le ballon et l’avant-dernier adversaire au moment pertinent où un partenaire joue le ballon. La sanction exige ensuite une intervention dans le jeu, une gêne d’adversaire ou un avantage défini par la Loi 11. Recevoir directement une touche, un corner ou un coup de pied de but ne constitue pas une infraction de hors-jeu.
Combien de secondes le gardien peut-il garder le ballon en main ?
Dans les Lois IFAB 2026/27, un gardien contrôlant le ballon des mains ou des bras dans sa surface pendant plus de huit secondes concède un corner. L’arbitre apprécie le début du contrôle et montre les cinq dernières secondes. Cette sanction diffère du coup franc indirect donné, par exemple, pour la prise à la main d’une passe délibérément bottée par un coéquipier, sous réserve des exceptions de la Loi 12.
Toutes les fautes dans la surface donnent-elles penalty ?
Un penalty est accordé pour une infraction passible d’un coup franc direct commise par un joueur dans sa propre surface de réparation, ballon en jeu, ou dans les autres cas prévus par les Lois. Une infraction de coup franc indirect reste indirecte dans cette surface. Un contact du ballon avec le bras n’est pas automatiquement une main sanctionnable : la Loi 12 en précise les critères.
Que faire après un double contact accidentel sur penalty ?
Selon la Loi 14 IFAB 2026/27, si le tireur touche accidentellement le ballon des deux pieds au tir, ou si celui-ci touche immédiatement l’autre pied ou jambe, le penalty doit être retiré si le ballon entre dans le but. Si le ballon n’entre pas, un coup franc indirect est accordé. Lors d’une séance de tirs au but, la tentative non marquée est comptée ratée. Cette exception ne couvre pas une seconde touche volontaire ordinaire.
Quand un but et le résultat du match sont-ils validés ?
Un but exige que le ballon franchisse entièrement la ligne entre les poteaux et sous la barre, sans infraction préalable de l’équipe qui marque. Le format adulte standard comprend deux périodes de quarante-cinq minutes plus le temps additionnel. Un match à égalité peut rester nul ou être départagé selon la compétition ; deux mi-temps ne signifient pas toujours qu’un vainqueur doit être désigné.